Bahasa Rakyat

Minta sesuatu kepada orang yang tidak mungkin akan mengabulkannya. [Malay Civilization]

Mengharapkan yang mustahil. [Malay Civilization]

Perempuan mencari lelaki. [Malay Civilization]

Kerja sia-sia. [Malay Civilization]

Membersihkan malu. [Malay Civilization]

Membuat pekerjaan yang mustahil akan berjaya; Menengakkan suatu perkara tidak boleh dipertahankan lagi. [Malay Civilization]

Mengerjakan pekerjaan yang tidak mungkin berhasil; Membela orang bersalah atau mempertahankan benar. [Malay Civilization]

Orang yang suka menegur kesalahan orang lain tetapi ada lebih besar daripada itu tidak disedarinya; Cela nampak cela sendiri tahu. [Malay Civilization]

Nampak salah orang sendiri tidak nampak. [Malay Civilization]

Terkena penumbuk besar dan keras. [Malay Civilization]