Bahasa Rakyat

Lain di mulut lain di hati

Apa yang dikatakan adalah berlawanan dengan apa tersemat di dalam hati. [Malay Civilization]

peribahasa

Suka hati di dada ringanlah beban di bahu

Jika hati suka kerja yang berat pun tidak susah. [Malay Civilization]

peribahasa

Luka di tangan dapat diubat luka di hati siapa tahu?

Kesedihan dan kesusahan kita hanya sendiri yang merasainya. [Malay Civilization]

peribahasa

Susu di balas dengan tuba

Pertolongan atau jasa baik seseorang di balas dengan kejahatan. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai kerakap atas batu hidup segan mati tidak mahu (hidup enggan mati tak mahu)

Orang yang sentiasa hidup dalam kesusahan atau kesakitan [Malay Civilization]

peribahasa

Hidup segan mati tak mahu (tak nak) (tak emboh)

Tanaman yang sangat susah hidupnya tidak mahu besar. ; Orang sempurna dan melarat. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai dihiris dengan sembilu

Hati yang terlampau pedih. [Malay Civilization]

peribahasa

Hati gajah sama dilapah hati kuman sama dicicap (cicah)

Menyatakan kerukunan. ; Sanggup sama-sama menanggung susah senang. ; Menunjukkan perbuatan yang dilakukan secara bermuafakat tidak kira sama ada itu besar atau kecil. [Malay Civilization]

peribahasa

Sorak didahulukan babi tak kan mati

Kalau heboh dahulu rancangan tidak akan berjaya. [Malay Civilization]

peribahasa

Pacak mencerca biduk orang biduk sendiri tidak terkayuh

Kesalahan orang lain tampak kesalahan sendiri tidak tampak. [Malay Civilization]

peribahasa