Bahasa Rakyat

Elang disambar punai tanah

Kalah pada orang lemah [Malay Civilization]

peribahasa

Musang jebat lari baunya tinggal

Orang yang jahat jika keluar dari sebuah negeri nama dan perbuatannya tetap disebut orang. [Malay Civilization]

peribahasa

Naik dari janjang (jinjing) turun dari tangga

Kerja ikut peraturan. [Malay Civilization]

peribahasa

Awak rendah sangkutan tinggi

Besar belanja daripada pendapatan. [Malay Civilization]

peribahasa

Rendah gunung tinggi harap(an)

Perkataan yang menguatkan permintaan. [Malay Civilization]

peribahasa

Tinggilah pohon senduduk di tengah padang

Orang yang berpengetahuan sedikit mengaku pandai di kalangan orang tidak berpengetahuan. ; berpangkat menunjukkan kelebihan berpangkat. [Malay Civilization]

peribahasa

Setinggi-tinggi batu melambung akhirnya jatuh ke tanah juga

Walaupun jauh merantau akhirnya balik ke kampung halaman juga. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti dedalu api hinggap ke pohon kayu hinggap ke batang batangnya mati: hingga ke ranting rantingnya patah

Orang jahat ke mana pergi akan menyusahkan orang baik [Malay Civilization]

peribahasa

Di tempat tiada helang kata belalang akulah helang

Si bodoh mengaku pandai di tempat orang yang tidak mengetahui apa-apa [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti dedalu api hinggap ke pohon kayu hinggap ke batang batangnya mati hinggap ke ranting rantingnya patah

Orang jahat ke mana pergi akan menyusahkan orang baik [Malay Civilization]

peribahasa