Bahasa Rakyat

Ikan di laut dipipiskan lada

1. Angan-angan. 2. Sesuatu pekerjaan belum jadi tetapi sudah ditawarkan; Sudah dikira-kira keuntungan yang tentu diperoleh [Malay Civilization]

peribahasa

Ikan sekambu rosak oleh ikan seekor

Kerana kejahatan yang sedikit; menghilangkan kebaikan banyak; Sebab kesilapan sedikit merosakkan perkara besar; perbuatan orang; rosaklah nama baik satu kumpulan. [Malay Civilization]

peribahasa

Ikan di hulu; tuba di hilir

Sesuatu perbuatan yang sia-sia. [Malay Civilization]

peribahasa

Mimpikan kain dimakan tikus

Curiga pada isteri tetapi tidak ada bukti. [Malay Civilization]

peribahasa

Ikan seekor rosakkan ikan setanjau

Kerana kejahatan yang sedikit; menghilangkan kebaikan banyak; Sebab kesilapan sedikit merosakkan perkara besar; perbuatan orang; rosaklah nama baik satu kumpulan. [Malay Civilization]

peribahasa

Ikan di dalam keroncong

Tidak dapat lari lagi. [Malay Civilization]

peribahasa

Ikan kena tuba

Ramainya orang sakit termakan racun. [Malay Civilization]

peribahasa

Ikan lagi di laut; lada garam di sengkalan

1. Angan-angan. 2. Sesuatu pekerjaan belum jadi tetapi sudah ditawarkan; Sudah dikira-kira keuntungan yang tentu diperoleh [Malay Civilization]

peribahasa

Jika secawan air tawar dibuangkan ke laut bolehkah air laut itu menjadi tawar?

Bolehkah nasihat atau pertolongan yang sedikit itu menghilangkan kejahatan banyak dan mengkayakan orang miskin?. [Malay Civilization]