Bahasa Rakyat

Pertumpahan darah. [Malay Civilization]

Wajah muram. [Malay Civilization]

Dalam kesusahan. [Malay Civilization]

Dibunuh dengan senjata tajam; Mati kerana cedera. [Malay Civilization]

Telah mula mashyur; Perihal gadis yang cantik. [Malay Civilization]

Petang hari kira-kira pukul tiga. [Malay Civilization]

Kata-kata yang marah. [Malay Civilization]

Sedang elok. [Malay Civilization]

Orang yang sering mahukan keuntungan tinggi; meminjamkan wangnya kepada orang dengan mengambil faedah besar. [Malay Civilization]

Perbuatan yang dilakukan seperti mestinya harus menurut keadaannya. [Malay Civilization]