Bahasa Rakyat

Tekun dan usaha baru berjaya [Malay Civilization]

Sangat disayangi dan dipelihara dengan sempurna [Malay Civilization]

Tidak bergerak-gerak [Malay Civilization]

Perkara yang telah menjadi peraturan dan adat itu tidak boleh dipinda atau diubah lagi [Malay Civilization]

Kain pembalut perut bayi. [Malay Civilization]

Apabila diagak macam ada untung tetap apabila dikira ternyata rudi [Malay Civilization]

Lahir sahaja untung tetapi sebenarnya rugi [Malay Civilization]

Mengharapkan untung besar yang belum tentu ada dibuang. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Tidak terbakar. [Malay Civilization]