Bahasa Rakyat

Biar susah dahulu asalkan senang kemudian. [Malay Civilization]

Tidak berubah-ubah masih tetap sama. [Malay Civilization]

Hendak membuat sesuatu pekerjaan tetapi tidak mempunyai alat dan wang yang cukup. [Malay Civilization]

Sindiran untuk merandahkan seseorang yang angkuh atau sombong kerana harta barang dipinjam. [Malay Civilization]

Tidak sama antara cakap dengan niat [Malay Civilization]

Berbuat jahat dan akhirnya merasa malu. [Malay Civilization]

Segala kesukaran hilang sesudah dilakukan. [Malay Civilization]

Senyuman yang bermotif jahat [Malay Civilization]

Sangat bahagia. [Malay Civilization]

Tiak pernah hadir ke majlis besar. [Malay Civilization]