Bahasa Rakyat

Banyak udang banyak garamnya banyak orang banyak ragamnya.

Semakin banyak orang semakin pendapat dan kemahuan. [Malay Civilization]

peribahasa

Sebanyak hutang si Jibun

Sangat banyak hutang. [Malay Civilization]

peribahasa

Banyak orang banyak ragamnya

Tiap-tiap orang mempunyai pendapatnya yang tersendiri. [Malay Civilization]

peribahasa

Dikit hujan banyak yang basah

perkara kecil menyebabkan akibat besar [Malay Civilization]

peribahasa

Umpama kasturi kerana baunya hilang nyawanya

Orang yang ditimpa bencana kerana menunjukkan kelebihannya. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti kesturi kerana baunya hilang nyawanya

Orang yang menunjukkan sesuatu berharga kepada orang lain tidak boleh dipercayai hingga mendatangkan bahaya dirinya sendiri. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti biawak masakan hilang kesatnya

Orang yang rendah pekerti bahasanya pun kasar. [Malay Civilization]

peribahasa

Jika kerbau dipegang orang talinya manusia dipegang mulutnya

Manusia yang sempurna akal fikirannya malu untuk mengubah atau memungkiri janji keran ajanji merupakan ikatan amat teguh menetapkan sesuatu hal. [Malay Civilization]

peribahasa

Orang terpegang pada hulu senjatanya kita terpegang pada matanya

Orang yang lebih berkuasa daripada kita. [Malay Civilization]

peribahasa

Kalau kerbau dipegang talinya manusia dipegang janjinya

Orang yang menepati janji sentiasa dihormati orang. [Malay Civilization]

peribahasa

[1] 2 3 4 5