Bahasa Rakyat

Kalau baik disebut orang baik kalau jahat jahatlah

Kebaikan dikenang orang sampai bila-bila demikian juga kejahatan. [Malay Civilization]

peribahasa

Tidak pernah. [Malay Civilization]

peribahasa

Sudah terlalu hilir malam apa hendak dikatakan (pagi) lagi

Kebodohan yang dilakukannya tidak dapat diperbetulkan semula. ; Telah terlanjur guna menyesal lagi. ; Orang mengaku kesalahannya sebab mungkir janji. [Malay Civilization]

peribahasa

Malang tidak berbau

Perkara yang tidak diingini boleh berlaku bila-bila masa. [Malay Civilization]

peribahasa

Tahu baca

Berpendidikan. [Malay Civilization]

peribahasa

Dia tidak endah saya pun tidak syor(ingin)

Sama-sama tidak sudi; Engkau benci aku meluat [Malay Civilization]

peribahasa

Tak salah lagi

Benar. ; Tetap. [Malay Civilization]

peribahasa

Belum tahu lagi ayam sedang berlaga

Belum tahu siapa menang atau kalah. [Malay Civilization]

peribahasa

Kalau tidak berela baiklah berela-rela

Kalau tidak ada upaya baik menurut sahaja. [Malay Civilization]

peribahasa

Tuan belum berhawadaba lagi saya sudah tahu

Belum-belum sudah dapat mengagak maksud orang [Malay Civilization]

peribahasa