Bahasa Rakyat

Teja yang berdiri. [Malay Civilization]

Walau pun kecil lautan itu dapat melemaskan juga; Bapanya atau datuknya adalah orang alim; walau tidak sealim tuanya; tetapi alim juga. [Malay Civilization]

Orang yang kehidupannya terlalu miskin itu jika dia menyatakan mempunyai harta banyak tentulah orang tidak percaya; Sesuatu layak dijodohkan. [Malay Civilization]

Anggota tentera yang di bawah perwira tinggi. [Malay Civilization]

Sayang. [Malay Civilization]

Lekas sampai. ; Cepat mati. [Malay Civilization]

ark pilu, duka, sedih. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

(ékahala) mempunyai atau mengikut satu hala sahaja. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Melakukan sesuatu untuk melengahkan waktu; Mengisi waktu. [Malay Civilization]

Perbuatan zalim pemerintah. [Malay Civilization]