Bahasa Rakyat
Add
Seperti buah semelakumbu di makan mati bapa tidak dimakan mati emak
Serba salah
memilih
antara
dua.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak beban batu digalas
Membuat
sesuatu
yang
menyusahkan
diri
sendiri. ;
Melakukan
pekerjaan
sangat dirinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Air susu dibalas dengan air tuba
Budi dibalas
jahat..
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Si bodoh hendak melepaskan jerat di kaki terjerat leher
Orang
yang
kurang
pintar
cuba
melepaskan berbagai-bagai
bahaya;
walaupun dapat
bahaya
tetapi
terjerumus
ke
dalam
lebih
besar
lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagaimana tidak menggigit telunjuk melihat air hujan turun keruh
Hairan
melihat
orang mulia
berkelakuan
jahat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiada beban (dicari) mencari beban pergi ke pulau batu digalas
Membuat
sesuatu
yang
menyusahkan
diri
sendiri. ;
Melakukan
pekerjaan
sangat dirinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jauh di mata jauh di hati
Bila
berjauhan
hilang
kasih sayang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
nafsi-nafsi, bernafsi-nafsi
mementingkan diri sendiri,
bersendiri-
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Nan berseluk urat nan berjumbai akar nan berlambai pucuk
Menyatakan
berkaum
keluarga adat
sekalipun
tinggal
berjauhan
tetapi
perkauman
mereka
masih
rapat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Takkan licin katak puru walau sentiasa berhujan sekali pun.
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
5
6
7
8
9
[10]
11
12
13
14
[c] 2021 Petak Ajaib PLT