Bahasa Rakyat

Orang yang pandai membetulkan kesalahan orang tetapi sendiri tak dapat dibetulkan; membuat pekerjaan bagi kebajikan lain tidak dirinya. [Malay Civilization]

Tinggi dan sangat kurus [Malay Civilization]

1. Orang yang sombong. 2. Besar tidak berisi [Malay Civilization]

1. Nasib malang. 2. Isteri atau tunang di ambil orang yang berkuasa. [Malay Civilization]

Kahwin dengan anggota keluarga sendiri. [Malay Civilization]

Kerja yang sia-sia. [Malay Civilization]

Mengharapkan sesuatu yang tidak tahu datang ataupun tidak. [Malay Civilization]

Bersatu menjadi teguh. [Malay Civilization]

Kerja bersusah payah bila mendapat faedah ditinggalkan sebab sesuatu kemalangan [Malay Civilization]

Meminta balasan kepenatannya minta balas budi. [Malay Civilization]