Bahasa Rakyat

Perbezaan antara yang berilmu dan tidak berilmu. [Malay Civilization]

Jangan mencari bahaya. [Malay Civilization]

Kebetulan mengajak orang yang ingin atau enggan [Malay Civilization]

Susahnya menentang musuh yang banyak. [Malay Civilization]

Wang tanggungan. [Malay Civilization]

Upah atau hadiah [Malay Civilization]

Menghilangkan malu orang. [Malay Civilization]

Orang hartawan yang selalu dermawan orang muda adalah perhiasan dunia; Pujian kepada terbuka tangannya. [Malay Civilization]

Orang yang berhampiran dengan orang kaya masakan akan mendapat kesukaran dalam berbelanja; berhimpun berilmu itu bodoh. [Malay Civilization]

Hendak berdamai ya hendak berperang disediakan senjatanya. [Malay Civilization]