Bahasa Rakyat

Jarak serasa hilang bercerai serasa mati

Orang yang berkasih-kasihan itu lebih kekal berjauhan daripada berhampiran supaya jauh perselisihan. [Malay Civilization]

peribahasa

Hari ini tidak bernasi di balik kerak

Belum selesai semua perkara. [Malay Civilization]

peribahasa

Adat periuk berkerak adat lesung berdedak

Jika berkehendakkan sesuatu hendaklah berusaha. [Malay Civilization]

peribahasa

Bakat tidak berbau

Jahat yang tersembunyi. [Malay Civilization]

peribahasa

Seekor ayam tidak berkokok (tak kan hari tak siang) hari tidak siangkah?

Bukan seorang sahaja yang berkuasa dan bijak dalam sesebuah negara. ; Orang berulang alik ke rumah seseorang kerana ada sesuatu hajat. [Malay Civilization]

peribahasa

Berani hilang tidak berani mati tidak mati

Siapa yang berani akan menang juga [Malay Civilization]

peribahasa

Cikil berhabis

Lokek hendak mengeluarkan sedikit wang pada perkara yang patut; tetapi boros kepada bukan-bukan [Malay Civilization]

peribahasa

Zaman puntung berasap

Masa yang sudah lama ke belakang. [Malay Civilization]

peribahasa

Tidak ada gading yang tidak retak

Tidak ada pekerjaan yang tidak cacatnya. [Malay Civilization]

peribahasa

Jika diturut hati yang geram hilang takut timbul berani

Sepenakut-penakut orang apabila naik panas hatinya jadilah dia berani. [Malay Civilization]

peribahasa