Bahasa Rakyat

Tembaga menunjukkan senam besi menunjukkan karat (keris menunjukkan pamur manikam menunjukkan cahayanya)

Sifat menunjukkan jenis. [Malay Civilization]

peribahasa

Lang terbang mengawan agas nak mengawan juga

berlagak hebat atau kaya [Malay Civilization]

peribahasa

Mengata dulang paku serpih mengata orang dia (awak) yang lebih

Orang yang suka menegur kesalahan orang lain tetapi ada lebih besar daripada itu tidak disedarinya; Cela nampak cela sendiri tahu. [Malay Civilization]

peribahasa

Johari juga yang mengenal manikam

Orang yang bijaksana juga mengetahui keelokan ilmu. [Malay Civilization]

peribahasa

Memperlapangkan kandang musang mempersempitkan kandang ayam

Memberi kesempatan kepada orang yang mendatangkan kejahatan dan tidak melindungi mendapat kesusahan kerana itu. [Malay Civilization]

peribahasa

Umpama semut mempersembahkan peha belalang kepada raja

Menyatakan pemberian yang amat sedikit. [Malay Civilization]

peribahasa

Jangan seperti si buta mematahkan tongkat

Jangan bermusuh dengan orang yang menolong kita. [Malay Civilization]

peribahasa

Siapa luka siapa menyiuk siapa sakit siapa mengaduh

Siapa yang bersalah dilah menanggung sakit dan susah kerana kesalahannya. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti lebah menghimpunkan madu

Orang yang rajin berusaha akan tercapai cita-cita akhirnya. [Malay Civilization]

peribahasa

Rentak menanti (mencari) belah

Suatu perselisihan yang mungkin menimbulkan perkelahian atau memutuskan persahabatan. [Malay Civilization]

peribahasa