Bahasa Rakyat

Mendapat faedah dari kedua belah pihak. [Malay Civilization]

Hidung yang mancung. [Malay Civilization]

Perempuan yang membuat kejahatan ketika suaminya tidak ada. [Malay Civilization]

Menyangka dapat memiliki apa yang belum pasti. [Malay Civilization]

Orang yang menjadi pesuruh di antara dua orang tengah faedah dari kedua pihaknya. ; Seseorang tengah menerima pemberian pihak berbicara. [Malay Civilization]

Tipu muslihat. [Malay Civilization]

Tari pedang yang indah. [Malay Civilization]

Kedudukan yang tidak terjamin. [Malay Civilization]

Titik tumpuan benda berat. [Malay Civilization]

Adat orang yang bijaksana; bertutur dengan bertamsil; berperangai jika dikerasi akan lembut lah ia; kita berlembut; keraslah ia [Malay Civilization]