Bahasa Rakyat

Menaruh dendam yang tidak habis-habis kepada seseorang oleh kerana kejahatannya [Malay Civilization]

Tidak bergerak-gerak. [Malay Civilization]

Orang cerdik yang susah dikalahkan kerana berbagai-bagai perkara dapat dijadikan senjata untuk menentangnya. [Malay Civilization]

Air mata bercucuran. [Malay Civilization]

Tidak dapat melarang orang dari mengatai kita (jika berbuat jahat). [Malay Civilization]

Orang hina yang dibenci oleh orang ramai apabila pergi ke tempat perhimpunan berbangsa ia dihinakan dan dihalau dari situ [Malay Civilization]

Biar mati tapi mulia daripada hidup hina [Malay Civilization]

Sudah tahu bertanya pula [Malay Civilization]

Menurut apa yang diperintah oleh orang. [Malay Civilization]

Hendaklah bersatu padu supaya berjaya. [Malay Civilization]