Bahasa Rakyat

Seperti batang manau seribu kali empat haram tidak patah

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Ada pun anjing itu jikalau dipukul sekalipun berulang juga ia kepada tempat yang banyak tulang itu.

Orang yang jahat walaupun dihukum akan terus melakukan kejahatan. [Malay Civilization]

peribahasa

Naik basuh kaki sahaja

Mendapat sesuatu dengan senang; Mengerjakan pekerjaan senang. [Malay Civilization]

peribahasa

Hari baik (pagi) dibuang(-buang) hari buruk dikejar-kejar

Peluang yang baik tidak dipergunakan bila telah suntuk waktunya lalu terburu-buru. [Malay Civilization]

peribahasa

Rambut bapanya telah (sudah) pindah ke kepalanya sendiri

Orang tua yang menunjukkan bahawa dia mengetahui segala hal sama ada baik atau jahat iaitu dari pengalaman telah dilaluinya. [Malay Civilization]

peribahasa

Barang di mana pun pantat periuk itu hitam juga

n tetap begitu walau benar atau salah. [Malay Civilization]

peribahasa

Ada pasang ada surut

Ada untung dan rugi. [Malay Civilization]

peribahasa

Hutang tembilang belum langsai hutang tajak tiba pula

Kesusahan atau kerugian sedikit belum lagi selesai datang pulang kesusahan yang baru. ; Hutang lama dibayar orang sudah pula menagih hutang [Malay Civilization]

peribahasa

Hilang kepala kura-kura ditelan oleh dadanya

Orang biasa tetapi berilmu akan dihormati. [Malay Civilization]

peribahasa

Belum tahu di masin garam

Belum ada pengalaman. [Malay Civilization]

peribahasa