Bahasa Rakyat

Orang yang banyak bercakap daripada kerja; Cakap sahaja lebih tetapi tidak rajin. [Malay Civilization]

Berkahwin mengikut adat tetapi isteri bukan dara lagi. [Malay Civilization]

Orang hina tidak patut berjalan di depan [Malay Civilization]

Sudah terkena baru hendak beringat-ingat. [Malay Civilization]

Sangat susah. [Malay Civilization]

Pandai mencari helah. [Malay Civilization]

Hendak beristerikan gadis [Malay Civilization]

Isteri dijaga baik oleh keluarga suaminya supaya tidak diganggu orang lain [Malay Civilization]

orang miskin tidak sesiapa ingin mendekati; hubungan yang rapat akibat kemiskinan [Malay Civilization]

Orang bodoh yang tidak mengakui kekalahannya. [Malay Civilization]