Bahasa Rakyat

Selamat dari bahaya besar. [Malay Civilization]

Mati. [Malay Civilization]

Orang yang sangat susah hidupnya. [Malay Civilization]

Orang yang taat tanpa usul periksa; membuat kerja belum disuruh [Malay Civilization]

Belum disuruh sudah berbuat; Buat sesuatu kerja yang belum disuruh. [Malay Civilization]

Tidak lekas marah kerana penghinaan. [Malay Civilization]

Tidak pemarah tenang. [Malay Civilization]

Banyak wang dibelanjakan untuk sesuatu pekerjaan tetapi akhirnya tidak mendatangkan faedah. [Malay Civilization]

Orang yang cantik itu akhirnya akan tua juga. [Malay Civilization]

Orang yang berkulit putih mukanya merah. [Malay Civilization]