Bahasa Rakyat

Meninggalkan sesuatu yang buruk mendapat pula [Malay Civilization]

Sudah biasa susah. [Malay Civilization]

Retak halus dan banyak. [Malay Civilization]

Orang yang hina dan miskin hendak menghampiri orang kaya. [Malay Civilization]

Pergaulan mesra. ; Kerja yang lancar. [Malay Civilization]

Mendapat kesenangan. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Perbuatan yang sudah terlanjur. [Malay Civilization]

Sekiranya berhasil sesuatu usaha yang besar lagi merbahaya maka besarlah untung diperolehi. [Malay Civilization]

Orang mulia tetap walau berada di mana sekalipun. [Malay Civilization]