Bahasa Rakyat

Dayung berdaun warna putih [Malay Civilization]

Sama-sama jahat. [Malay Civilization]

Malang yang datang lepas satu satu. [Malay Civilization]

Tiap-tiap suatu sebab akan mendatangkan yang lain. [Malay Civilization]

Tipu muslihat melakukan sesuatu pekerjaan. [Malay Civilization]

Perbuatan yang sudah terlanjur. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang jahat itu pandai benar menyamar diri dalam perhimpunan orang-orang baik. [Malay Civilization]

Dalam keadaan yang sulit; amat berbahaya. [Malay Civilization]

Tiap-tiap yang bernyawa itu akan mati juga. [Malay Civilization]