Bahasa Rakyat

Orang yang hina dalam keadaan keji. [Malay Civilization]

Bakat yang belum dikenali umum. [Malay Civilization]

Sindiran kepada orang yang suka memberi nasihat; tetapi dia sendiri melakukan kejahatan. [Malay Civilization]

Makin banyak membuat kebajikan makin bertambah kerosakan kepada dirinya. [Malay Civilization]

Tidak tetap pendirian. [Malay Civilization]

Bergaduh dalam hati; Belum benar-benar berperang hanya baru gertak mengertak; Perselisihan yang belum nyata. [Malay Civilization]

Orang yang kecewa akan pengharapannya. [Malay Civilization]

Orang yang tidak memilih dalam sesuatu pekerjaan atau makanan. ; terlalu ganas kepada perempuan. [Malay Civilization]

Pelacur; Bunga latar. [Malay Civilization]

Hukum yang adil. ; Neraca betul. [Malay Civilization]