Bahasa Rakyat

Adat boleh dilonggarkan; tetapi hukum Tuhan tidak diubah-ubah. [Malay Civilization]

Pekerjaan yang takkan dapat dikerjakan dan mendapat hasil [Malay Civilization]

Tenang tidak bergerak atau berkocak; Orang yang tenang [Malay Civilization]

Sombong dan bongkak. [Malay Civilization]

Beroleh selamat setelah melalui merbahaya yang besar. [Malay Civilization]

Tiap-tiap pekerjaan itu hendaklah diperbuat menurut susunan tertibnya. [Malay Civilization]

Selama-lamanya. [Malay Civilization]

Orang yang mengemaskan bilik. [Malay Civilization]

Keghairahan cinta. [Malay Civilization]

Tidak puas hati dengan apa yang sudah dimiliki. [Malay Civilization]