Bahasa Rakyat

Permintaan diluluskan tetapi yang diberi jauh lebih kurang dari apa diminta [Malay Civilization]

bermain sembunyi, cari-carian. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kebaikan hendaklah dibalas dengan kebaikan. [Malay Civilization]

Orang yang sudak balik ke kampung susah hendak pergi berdagang. [Malay Civilization]

Semasa hidup kita hendaklah mengikut peraturan atau kebiasaan dan setelah mati segala-galanya diserah kepada Tuhan. [Malay Civilization]

Takutkan sesuatu bahaya mendapat yang lebih besar. ; Takut rugi atau susah sedikit jadi banyak. [Malay Civilization]

Orang yang lupakan budi orang lain. [Malay Civilization]

Hukum putus tidak boleh dibincang lagi. [Malay Civilization]

Sesuatu keputusan biarlah dilakukan sebulat suara [Malay Civilization]

1; Ukiran yang berkait-kait. 2. Awan ditiup angin. [Malay Civilization]