Bahasa Rakyat

Bila ada perselisihan besar orang akan berpecah belah. [Malay Civilization]

Rupa orang yang sakit atau kurus. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang segala-galanya tepat. [Malay Civilization]

Hati yang jujur dan ikhlas; Anak kecil akan mengikut corak pendidikan diberi; Pekerti dipengaruhi orang sesuka hatinya. [Malay Civilization]

Baru lepas dari masalah kewangan. [Malay Civilization]

Malang yang datang lepas satu satu. [Malay Civilization]

Membuat keputusan sendiri untuk melakukan sesuatu. [Malay Civilization]

Perkara yang belum tentu kesudahannya. ; Tidak ada keputusannya (mengenai sesuatu perkara). [Malay Civilization]

Orang yang kaya dan terpuji menjadi melarat hina [Malay Civilization]