Bahasa Rakyat

Dihargai bila ada gunanya tak berguna lalu dicampakkan [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Alam rohani yang tidak terbatas [Malay Civilization]

Diturutkan nafsu dalam sesuatu kehendak itu akhirnya beroleh sesal jua [Malay Civilization]

Dilayan dengan buruk. [Malay Civilization]

Makan makanan yang lazat-lazat. [Malay Civilization]

Orang yang bercakap besar hasilnya sedlkit. [Malay Civilization]

Kejahatan yang dilakukan tidak akan memperolehi kebaikkan [Malay Civilization]

Papan (kayu) pada kaki dinding [Malay Civilization]

Seorang perempuan yang menduakan lakinya [Malay Civilization]