Bahasa Rakyat

Keris berhulu emas. [Malay Civilization]

Jk tali yg besar utk menambat binatang pd pokok (tiang [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Kerja susah dan sia-sia [Malay Civilization]

ikut, turut; darah ~ Id yg keluar kemudian; ~ gemiring Mn [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Mn cantik, elok, tampan; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kalau terlampau gilakan perempuan hilang rasa malu. [Malay Civilization]

Hendaklah dipilih barang yang baik dan benar dapat sebaliknya. [Malay Civilization]

Orang jatuh martabatnya serta ditimpa pula oleh kemalangan. [Malay Civilization]

Mengharapkan sesuatu yang tidak mungkin tercapai. [Malay Civilization]