Bahasa Rakyat

Keburukkan rupa seseorang perempuan. [Malay Civilization]

Berlari ke segenap arah; Garis sudut menyudut. [Malay Civilization]

Miskin tetapi tidak ada hutang [Malay Civilization]

Kerja yang besar tentu ada menanggungnya. [Malay Civilization]

Mudah tercampak atau terhalau; Kedudukan jawatan yang tidak teguh [Malay Civilization]

Perkelahian orang adik-beradik tidak kekal. [Malay Civilization]

Tiap-tiap yang bernyawa itu akan mati juga. [Malay Civilization]

Sesiapa yang suka mencari kesalahan orang lain kelak dia sendiri akan mendapat kesusahan dulu. [Malay Civilization]

Hidup menanggung malu. [Malay Civilization]

Kawasan luas yang ditinggalkan. [Malay Civilization]