Bahasa Rakyat

Kalau tidak ada sebab tak kan terjadi. [Malay Civilization]

Sudah tahu juga sama-sama tahu. [Malay Civilization]

Belum ada pengalaman. [Malay Civilization]

Biarpun tinggi kemuliaan seseorang jika dia membuat jahat tidak ada orang yang akan memuliakannya. [Malay Civilization]

Berjaya menangkap penjahat dan barangnya sekali. [Malay Civilization]

Tidak berminat. [Malay Civilization]

Orang yang bertuah itu tidak dapat dikalahkan oleh keberanian. ; Walau bagaimana berani seseorang hulubalang susah hendak membunuh seorang raja. [Malay Civilization]

Kalau dibuat baik dibalas begitulah sebaliknya.; Bagaimana perintah diikut. [Malay Civilization]

Agak gila. [Malay Civilization]

Sama-sama tidak sudi; Engkau benci aku meluat [Malay Civilization]