Bahasa Rakyat

Orang yang suka bercakap banyak. [Malay Civilization]

Orang yang telah putus harapan hanya berharap kepada nasib sahaja. [Malay Civilization]

Perbuatan yang sudah terlanjur. [Malay Civilization]

Orang yang kelihatan hodoh dan tembam. [Malay Civilization]

Keluarga sendiri lebih dekat daripada orang lain. [Malay Civilization]

Jual barang yang kurang elok dan beli lebih mahal lagi; Mendapat ganti baik lagi. [Malay Civilization]

Kesan yang ditinggalkan oleh perkataan lebih hebat dari kesan senjata. [Malay Civilization]

Dapat satu hilang satu. [Malay Civilization]

Kelam kabut pertuturan. [Malay Civilization]

Orang bangsawan yang diperisterikan oleh orang kebanyakkan. [Malay Civilization]