Bahasa Rakyat
Add
Sedang rebung baik di patah jadi buluh melepuh jari
Masa kecillah diajar dan dididik
jangan
tunggu
hingga
besar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seekor ular menyusup akar tak hilang bisanya juga
Tidak
jatuh
martabat
orang
yang mulia
jika merendahkan diri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bajak sudah terdorong ke bencah
Sudah terlanjur.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau tak pandai menggelamai bercirit kambinglah kelak; kelak dikunyah patah gigi ditelan sembelit
Tidak
dapat
membuat
kerja jika
tidak
berkemahiran.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mesti ke langit akan menjemur kalau hari tak panas tak juga kering
Usaha
sebesar mana pun akhirnya
nasib
yang menentukan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Malu jika (kalau) anak harimau menjadi anak kambing
Tidak
patut
anak
yang pandai
menjadi
bodoh
atau
berani
penakut.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bak setahun sedah betetak bak gadis setahun sudah memanjangkan gombak
Orang
yang
menjadi
sombong
kerana
mendapat
kekayaan
(kemuliaan).
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sepuluh jong masuk labuhan anjing bercawat ekor juga
Tidak
mahu
berubah
walaupun telah
banyak
perubahan
berlaku disekelilingnya;
Orang
yang
tidak
menghiraukan langsung hal disekelilingnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gedang bagai dilambuk-lambuk; tinggi bagai dijunjung
Membanggakan
diri sedangkan kelebihan
tidak
ada.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tegang dinanti kendur keras di nanti lunak
Untuk
menasihatkan
orang
berkelahi
biarlah
kemarahan
itu
reda
dahulu
supaya dapat diusul
periksa
dengan
tenang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
4
5
6
7
8
[9]
10
11
12
13
[c] 2021 Petak Ajaib PLT