Bahasa Rakyat

terkuak ke kiri kanan (air yg ditempuh kapal dll), berbelah (sisiran rambut); 2. bp terbuka (bkn buku). [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Pekerjaan yang tidak berhati-hati akan mendatangkan kerugian atau bahaya. [Malay Civilization]

Kewajipan ketua memelihara hartanya dan menyatukan keluarga yang bercerai berai. [Malay Civilization]

ki selalu tinggal di rumah sahaja; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

ark mengeluarkan keringat, berpeluh; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

hasil drpd menterjemahkan, yg (telah) diterjemahkan: di samping cerpen asli dimuat juga ~; 2. cara (gaya, kaedah) menterjemah; ~ bebas menterjemah [Kamus Dewan Edisi Keempat]

mengandungi ibarat: dia gemar benar membaca cerita-cerita yg ~; 2. memberi pengajaran (petunjuk) dgn menggunakan Tuk guru itu selalu ~ pd masa mengajar agama; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

kesusahan (kesulitan dll), penderitaan: berbagai-bagai ~ 2. menderita (kesukaran dll): buat seorang [Kamus Dewan Edisi Keempat]

terletak melintang, dlm keadaan melintang: terbujur lalu, ~ patah; 2. terhalang, terintang, tertahan: siapa engkau yg di hadapanku ini? [Kamus Dewan Edisi Keempat]

mengadakan kenduri (selamatan); 2. ark saling mengucap selamat; [Kamus Dewan Edisi Keempat]