Bahasa Rakyat

Tidak sedar akan keadaan diri. [Malay Civilization]

Disisihkan dari pergaulan. [Malay Civilization]

Kecewa kerana orang lain dapat dahulu. [Malay Civilization]

Sindiran terhadap orang bodoh yang tidak mengetahui dan mengerti sesuatu terjadi dikelilingnya. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

1. Mendapat malu kerana kesalahan sendiri. 2. Bersenang hati. [Malay Civilization]

Bila membuat keputusan hendaklah adil. [Malay Civilization]

Orang yang sudah bersedia dalam sesuatu pekerjaan tidak perlu ditunjuk ajar lagi. [Malay Civilization]

Kalau sudah biasa jahat walau berhenti sekalipun diulang juga. [Malay Civilization]

Kesempurnaan memakai adat [Malay Civilization]