Bahasa Rakyat

Telah kedengaran khabarnya tetapi belum ada buktinya. [Malay Civilization]

Dengan senang hati [Malay Civilization]

Orang yang habis makan di rumah orang lalu pergi begitu sahaja tanpa berehat sekejap pun. [Malay Civilization]

Siapa yang berani akan menang juga [Malay Civilization]

Seseorang yang menunjukkan beraninya. [Malay Civilization]

Jangan sengaja mencari bahaya atau ke tempat merbahaya walaupun itu elok tetapi mendatangkan jika dihampiri. [Malay Civilization]

Tidak kuasa mengucapkannya. [Malay Civilization]

Berkelahi tetapi akhirnya berbaik semula. [Malay Civilization]

Hendak terlalu meninggikan diri jadi jatuh; hendak mulia hina. [Malay Civilization]

Angan-angan atau fikiran yang menurut nafsu itu akhirnya membawa kehinaan juga. [Malay Civilization]