Bahasa Rakyat

Makan dengan pantas dan cepat tidak hiraukan apa-apa. [Malay Civilization]

Tiap-tiap yang hidup akan mati juga tidak kira tua atau muda. [Malay Civilization]

Kalau banyak sama banyak; kalau sedikit [Malay Civilization]

Sangat kecil. [Malay Civilization]

Rela mati daripada menanggung malu; Daripada menaruh rindu lebih baik [Malay Civilization]

Tidak dapat melawan orang kuat dibalaskan pada saudaranya yang lemah. [Malay Civilization]

Orang tua yang bernafsu ganas. ; Makin makin tidak berguna. [Malay Civilization]

Makin berilmu atau tinggi pangkat makin merendahkan diri. [Malay Civilization]

Baru lepas dari masalah kewangan. [Malay Civilization]

Kerja yang sudah hampir berjaya tiba-tiba gagal terpaksa dibuat semula. [Malay Civilization]