Bahasa Rakyat

Hadiah kepada orang yang telah membuat jasa. [Malay Civilization]

Tinta hitam [Malay Civilization]

Orang yang mendapat dua pertolongan dalam sesuatu pekerjaan. [Malay Civilization]

1. Kalau jauh teringat-ingat; kalau dekat bergaduh. 2. Orang yang berkasih-kasihan itu lebih kekal berjauhan daripada berhampiran [Malay Civilization]

Perempuan yang sudah berumur tetapi kelakuannya suka bersolek seperti perempuan muda juga. [Malay Civilization]

Manusia tidak boleh menyimpan rahsia. [Malay Civilization]

Tidak berdaya. ; berdaya. [Malay Civilization]

1. Baru mendapat ilmu sudah mula menunjukkan kepandaian. 2. hendak masalah. [Malay Civilization]

Tidak puas hati dengan apa yang sudah dimiliki. [Malay Civilization]

Rahsia buruk tidak akan dapat ditutup. [Malay Civilization]