Bahasa Rakyat

Perempuan yang tidak pandai menjaga diri dan suaranya atau malu; Orang becok mulutnya [Malay Civilization]

Sesuatu yang menyakitkan hati dan selalu teringat maka terasa dalam hati. [Malay Civilization]

Jatuh terlungkup. [Malay Civilization]

Orang dalam jagaan orang lain sungguhpun dipelihara dengan baik tetapi merasa susah dan tidak bebas. [Malay Civilization]

Sesudah perkara selesai barulah terdengar [Malay Civilization]

Bermacam-macam perselisihan. ; Pertengkaran. [Malay Civilization]

Hilang jasa seseorang kerana orang lain. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Salah perhitungan. [Malay Civilization]

Orang yang mendapat malu besar. [Malay Civilization]