Bahasa Rakyat
Add
Teras terunjam gubal melayang (bertinting bertampi teras gubal melayang teras tinggal)
Penduduk
asal
tetap tinggal di negerinya walaupun
orang asing
sudah pergi. ;
Orang
yang mulia
itu
jikalau lebih
sekalipun
kekayaannya kelebihan pada
mulia
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kena luluk kandang kering
Terbabit
walaupun
tidak
ada
kena mengena.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
kekacang I
famili
tumbuhan
yg
bijinya
terkandung
dlm lenggai,
legum;
~
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
kembang kempis 1.
turun naik
(dada
seseorang)
ketika
bernafas,
2. =
kembang kuncup
seketika
mengembang
menguncup;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Harap lenggang serdadu destar teleng belanja kurang
Harap
pada
orang
kaya
tetapi
tidak
berwang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gerantang keling (sambal; gerantang; kosong)
Gertak
hanya
untuk
menakut-nakutkan
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tersesak padang ke (tebing) rimba
Habis akal
budi
bicara;
habis ikhtiar
hingga
tidak berdaya
upaya
lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berapa tingginya terbang bangau surutnya ke kubang jua
1. Walaupun
jauh
merantau akhirnya
balik
ke
kampung halaman
juga.
2. Walau
mewah
di
negeri orang
baik
lagi sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pasang mata
Suka memandang yang cantik-cantik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mandi lenggang perut (wiladah bunting)
Upacara
mandi
semasa
hamil
tujuh
bulan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
4
5
6
7
8
[9]
10
11
12
13
[c] 2021 Petak Ajaib PLT