Bahasa Rakyat

Baru sahaja hendak melakukan sesuatu sudah ada halangan. [Malay Civilization]

Tidak mahu mengaku kalah. [Malay Civilization]

Sudah jatuh martabat ; miskin [Malay Civilization]

Berkehendakkan atau mengerjakan sesuatu yang tidak mungkin berhasil. [Malay Civilization]

Gurun pasir. [Malay Civilization]

Orang yang bodoh itu jika masuk ke dalam perhimpunan orang-orang bijak sekalipun tidak akan menjadi orang pandai. [Malay Civilization]

Biar mati kerana tidak tahan menanggung malu. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Ikut aturan adat sopan santun. [Malay Civilization]

Perempuan yang lemah lembut [Malay Civilization]