Bahasa Rakyat

Setiap orang mestilah membuat bakti kepada lain. [Malay Civilization]

Kerja bersusah payah bila mendapat faedah ditinggalkan sebab sesuatu kemalangan [Malay Civilization]

Benda yang tidak berapa berharga hanya dihargai oleh orang benar-benar memerlukannya. [Malay Civilization]

Senang sekali sukacita. [Malay Civilization]

Kasihan yang salah tempat. [Malay Civilization]

Orang yang cepat menghilangkan diri selepas terlepas dari sengsara. [Malay Civilization]

Tentera yang rela mengorbankan nyawa. [Malay Civilization]

Keluh kesah dengan tidak keruan. [Malay Civilization]

Sesuatu hal yang telah diketahui. [Malay Civilization]

Bersepah. [Malay Civilization]