Bahasa Rakyat
Add
Malang berlanting buluh pecah
Bersusah
payah menyelamatkan diri
minta
tolong
susah
didapat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti mati hidup balik
Selamat dari
bahaya
besar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
ketang III;
~ tanduk sj
tumbuhan
(pokok
renek),
pakau
jantan,
segombang
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Terapung sama hanyut terendam sama basah
Menyatakan
kerukunan. ;
Sanggup
sama-sama
menanggung
susah
senang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sekali perahu lalu sekali kiambang berkuak
Bila
datang
musuh
atau
orang-orang yang berkuasa lebih semua
orang
miskin
serta lemah akan
berhimpun
semula.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti terpijak bara hangat
Orang
yang
tidak
tentu
arah
tenteram
atau
selalu
gelisah
kerana
susah
sakit malu lain-lain
lagi. ;
hidup
dalam
serba
kekurangan.
di kesakitan
kesusahan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mati bergalang tanah
Biar mati kerana
tidak
tahan
menanggung malu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berapa tingginya terbang bangau surutnya ke kubang jua
1. Walaupun
jauh
merantau akhirnya
balik
ke
kampung halaman
juga.
2. Walau
mewah
di
negeri orang
baik
lagi sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kotek ayam mandul
Banyak
niat
satu
pun
tak jadi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berlapik seketiduran sebantal sekalang hulu
Persahabatan
yang
akrab.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
4
5
6
7
8
[9]
10
11
12
13
[c] 2021 Petak Ajaib PLT