Bahasa Rakyat

Pujuk berisi tipu muslihat di dalamnya; Bermulut manis hadapan tetapi belakang diumpat atau buat perkerjaan yang mendatangkan bahaya [Malay Civilization]

Daging pada bahagian belakang betis. [Malay Civilization]

Sesuai benar. [Malay Civilization]

Mendapat pertolongan membuat kerja. [Malay Civilization]

Anjing yang tidak dipelihara. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Perselisihan yang besar akan mencerai-beraikan orang bersahabat atau bersaudara. [Malay Civilization]

Kawan yang menjadi saingan. [Malay Civilization]

Gaji yang diterima lekas habis. [Malay Civilization]

Sekali dituduh menipu baik betul sekali jahat brtul [Malay Civilization]