Bahasa Rakyat
Add
Nan jauh tiada terjelang nan dekat tak tertandangi
Keluarga yang
jauh
tidak
dikunjungi
dekat
terlihat-lihat lagi
sebab
badan
telah tua
atau
kerana
banyak
pekerjaan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kerbau menanduk anak dengan kaparan tanduk bukan dengan hujung
Ibu
yang memukul anaknya untuk memberi
pengajaran
dan
bukan
menyiksa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jangan seperti si buta mematahkan tongkat
Jangan
bermusuh dengan
orang
yang menolong kita.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Asam di darat ikan di laut dalam belanga bertemu juga
Kalau
ada
jodoh
tidak
ke
mana.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dijemba-jemba bak bersiang dihela surut bagai bertanam
Mengagak-agak dan mengatur-atur
sesuatu
pekerjaan
menurit patutnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jangan ditentang matahari condong takut mengikut jalan tidak berentas (berintis)
Jangan
terpedaya dengan
sesuatu
yang
indah
sahaja
kerana disebalik
keindahan
itu
ada
bahaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di reban sendiri melegas di reban orang meromok
Orang
yang menunjukkan kegarangannya di
tempat
sendiri tetapi
lain
menikus
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bermegah-megah akan kesempurnaan barang yang engkau lagi tengah kerjakan itu seperti menikahkan anak yang masih di dalam perut ibunya
Jangan
menentukan
apa
yang
belum
pasti.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Laksana buah masak belum dihenggut perdu luruh sendiri
Tiap-tiap
barang
yang telah tua dengan sedikit
berkuat
rosaklah ia.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Penjahit hilang di tiga hari dengan kerbau
Lebih
banyak
ongkos
perkara
dari pada
harga
barang
(harta)
yang diperkarakan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
4
5
6
7
8
[9]
10
11
12
13
[c] 2021 Petak Ajaib PLT