Bahasa Rakyat

Keluarga yang jauh tidak dikunjungi dekat terlihat-lihat lagi sebab badan telah tua atau kerana banyak pekerjaan. [Malay Civilization]
Ibu yang memukul anaknya untuk memberi pengajaran dan bukan menyiksa. [Malay Civilization]
Jangan bermusuh dengan orang yang menolong kita. [Malay Civilization]
Mengagak-agak dan mengatur-atur sesuatu pekerjaan menurit patutnya [Malay Civilization]
Jangan terpedaya dengan sesuatu yang indah sahaja kerana disebalik keindahan itu ada bahaya. [Malay Civilization]
Orang yang menunjukkan kegarangannya di tempat sendiri tetapi lain menikus [Malay Civilization]
Tiap-tiap barang yang telah tua dengan sedikit berkuat rosaklah ia. [Malay Civilization]
Lebih banyak ongkos perkara dari pada harga barang (harta) yang diperkarakan. [Malay Civilization]
[c] 2021 Petak Ajaib PLT