Bahasa Rakyat

Hidup yang serba salah kerana menghadapi bencana. [Malay Civilization]

Tidak boleh disangkakan sesuatu yang teguh itu tidak binasa tetapi ada juga masanya menjadi rosak dengan mudahnya. [Malay Civilization]

Sekali-kali tidak berdaya upaya. ; Menunjukkan kepayahan atau kelemahan. [Malay Civilization]

Menunjukkan subur. [Malay Civilization]

Kecantikan perempuan yang sudah disolek [Malay Civilization]

Banyak berkurung dengan perempuan boleh merosakkan fikiran yang sempurna dan akhirnya jadi bodoh. [Malay Civilization]

Membesar-besarkan perkara kecil. [Malay Civilization]

Menghukum atau mengadili seseorang perlulah bijaksana supaya tidak ada yang berpuas hati; Menjayakan sesuatu pekerjaan berat dengan cermat dan berhati-hati kedua pihak bersenang hati [Malay Civilization]

Berita yang sedikit telah dibesar-besarkan [Malay Civilization]

Sia-sia; Rugi sama sekali. [Malay Civilization]