Bahasa Rakyat

Kejahatan orang besar dan lebih kuat hendak dipadamkan; kejahatan anak buah sendiri di rumah tidak dapat hukum. [Malay Civilization]

Tiada motif selindung. [Malay Civilization]

Sia-sia menanti. [Malay Civilization]

Benda yang cacat cela itu susah hendak digunakan. [Malay Civilization]

Selalu cemburu. [Malay Civilization]

Tanaman yang sangat susah hidupnya tidak mahu besar. ; Orang sempurna dan melarat. [Malay Civilization]

Perkataan atau pengakuan yang dapat dibuktikan kebenarannya [Malay Civilization]

Perempuan yang tidak senonoh kelakuannya dan memilih orang. [Malay Civilization]

Bila habis kesusahan timbul pula kesenangan. [Malay Civilization]

Mentadbir manusia sangat susah. [Malay Civilization]