Bahasa Rakyat
Add
Menari di ladang orang
Orang
yang
mempergunakan
harta
kepunyaan
orang
lain
dengan sesuaknya dan
tidak
bertangungjawab.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hendak mendapat pisang terkupas
Orang
malas yang
hendak
dapat
kesenangan
dengan
tidak
mahu
beruasaha sedikitpun.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hendak mengaruk tiada berkuku
Tidak
mempunyai
alat
atau
kuasa untuk melakukan
sesuatu
pekerjaan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menangis daun bangun-bangun hendak sama dengan hilir-air
Perbuatan
orang
yang sia-sia
hendak
menyamai
lebih dari dirinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mencincang tidak memampas membunuh tidak membangun
Orang
yang
membuat
sesuka
hati
dengan
tidak kena
hukum;
Melukai
orang
didenda
membunuh
dihukum.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Salah membunuh memberi balas; salah cencang memberi pampas
Setiap kesalahan mesti dihukum dengan setimpal.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jangan disangkakan ikan lais (lais-lais) tidak menyengat
Jangan
kita sangkakan
orang
lemah
tidak
ada
kelebihannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mengasah belakang kapak bilakah tajamnya?
Sukarnya mengajar
orang
malas
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mendapat durian runtuh
Orang
yang
mendapat
laba dengan
tiba-tiba
cara
mudah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pandai mencuri terasa mendapay tak pandai mendapay terasa mencuri
Kerja
salah
yang dibuat dengan
betul
terasa
kerja
cara
salah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
4
5
6
7
8
[9]
10
11
12
13
[c] 2021 Petak Ajaib PLT