Bahasa Rakyat
Add
Senduk besar tak mengenyang(kan)
Mudah
menyatakan
sukar
menjalankan.
;
berjanji
tetapi
tidak
ditepati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menegakkan sumpit(-sumpit) tak berisi
Mengerjakan
sesuatu
yang
mustahil
akan
berhasil
mempertahankan
tidak
dapat dipertahankan lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Umpama ayam menetaskan telur itik
Anaknya
itu
ke
air
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jangan membuat baik memberi itik bertaji; membuat jahat sampai ayam dikerat susuhnya
Memberi yang
baik
biar
kena pada tempatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Membebek kambing lari ke hutan menyalak anjing lari ke kota
Dalam
keadaan
huru hara
orang
yang
penakut
berteriak lari tetapi yng berani
bertempik
datang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menimbau boleh menggala(-gala) tidak tahu
Pandai
membuat
pekerjaan
besar
tetapi
tidak
tahu yang
kecil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menegakkan sumpit tak berisi
Membuat
pekerjaan
yang
mustahil
akan
berjaya;
Menengakkam
suatu
perkara
tidak
boleh
dipertahankan lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menegakkan sumpit tak berisi
Orang
miskin
berbuat
seperti
orang
kaya;
bodoh
bergaya
pandai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiba di perut dikempeskan tiba di mata dipejamkan tiba di dada dibusungkan (di bidangkan)
Perbuatan
yang
tidak
adil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai menghela tali dijala rasa tegang dikendurkan rasa kendur ditegangi
Melakukan
pekerjaan
dengan
berhati-hati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
4
5
6
7
8
[9]
10
11
12
13
[c] 2021 Petak Ajaib PLT