Bahasa Rakyat
Add
Minyak dengan air bolehkah bercampur?
Dalam
sesuatu
keadaan
pasti
ada
yang
baik
dan
jahat;
Orang
bermusuhan
atau
tidak
sehaluan
mustahil
dapat bergaul
menjadi
satu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti mendapat gagak putih
Pendapatan
yang bertuah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sebagai minyak dengan air
Orang
yang bermusuhan
atau
tidak
sehaluan
mustahil
dapat bergaul
menjadi
satu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dahulu rebab yang bertangkai kini kopi yang berbunga
Keluhan kerana
tidak
tahan
menanggung
derita;
Dahulu
menggunakan
adat
kini
perintah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak ada padi yang bernas setangkai
Orang
yang
terkenal
itu
kadang-kadang
ada
juga
celanya. ;
Tidak
benar-benar
sempurna mesti kekurangannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Minyak dengan air adakah bercampur
Orang
yang bermusuhan
atau
tidak
sehaluan
mustahil
dapat bergaul
menjadi
satu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dimandikan dengan air segeluk
Diberi
pertolongan
yang
tidak
mencukupi;
Disanjung dan dipuji dengan
sanjungan
bererti
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bermain-main dengan kerbau dilontarkan muka dengan ekornya
Berselisih
faham;
Benci
membenci;
Bergaul dengan
orang
yang
hina
atau
rendah budinya tentu
kena
nodanya
berkawan
bodoh
binasa
badan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jika hendak melempar anjing tidak kurang batu dijalan
Jika
hendak
memburukkan
atau
memfitnahi
orang
ada
sahaja
jalannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kena pada ikan bersorak kena pada batang masam
Ketika
untung
bergembira ketika rugi marah-marah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
4
5
6
7
8
[9]
10
11
12
13
[c] 2021 Petak Ajaib PLT