Bahasa Rakyat

Cakap besar dan keras tetapi tidak ada hasil. [Malay Civilization]

Nampak salah orang lain tak nampak sendiri [Malay Civilization]

Sangat gembira. [Malay Civilization]

Umur panjang. [Malay Civilization]

Tidak ada kerja lagi. [Malay Civilization]

Kesan perbuatan jahat itu boleh hilangkan tetapi tabiat yang memang tak dapat dihilangkan. [Malay Civilization]

Dimanjakan sedikit terus bermaharaja lela; Sekali ditunaikan permintaan setiap kali diminta lagi; Sesudah diberi lalu minta lagi lebih. [Malay Civilization]

Peribahasa untuk menjemput atau mengumpulkan sanak saudara waktu tumbuh kenduri jamuan. (Minang) [Malay Civilization]

Indah khabar dari rupa; Dijanjikan kepada seseeorang hal yang baik akhirnya orang itu diberi buruk atau tidak berharga [Malay Civilization]

nasakan juga. [Malay Civilization]